изучение английского
-
Хабрахабр
Как я выучил словарь на 9000 слов
Началось все с того, как я на каком-то форуме встретил интересную историю. Дело было более 10 лет назад, пересказываю по памяти. Парень учился в обычной школе и был отличником. Потом его перевели в другую школу, с углубленным изучением английского. Перейдя туда, он понял, что его уровень очень слабый по сравнению с одноклассниками. Т.к. он был отличником, его это очень сильно…
Читать далее » -
Хабрахабр
Про лингвистов и эсперанто
Допустим, вы закончили лингвистику, ходили на лекции по теорграмматике и семиотике, аббревиатура IPA вызывает у вас вьетнамские флешбеки про теорфонетику, а не образ бутылочки пенного, а вопрос "сколько языков ты знаешь?" – желание послать вопрошающего подальше, потому что вы не уверены ни в том, что такое язык, ни в том, что такое знать, ни даже в том, что такое вы. Если…
Читать далее » -
Хабрахабр
«Двойные» субтитры и автопауза — расширение для изучения языков с помощью Netflix и YouTube
Плагин под названием DoubleSubs предназначен для улучшения навыков аудирования и словарного запаса, просто просматривая видео и сериалы с двойными субтитрами. Это расширение предназначено для помощи в изучении языка способом погружения. Погружение в язык — это наиболее естественный способ изучать его. Вы можете учиться методом погружения в языковую среду с помощью YouTube, или можете смотреть фильмы, телевизионные шоу и сериалы, рекламные…
Читать далее » -
Хабрахабр
Вульгарный английский и как он изменился за 200 лет
Сегодня у нас необычный исторический экскурс. Сначала мы решили показать, как изменяются и трансформируются идиомы на протяжении десятилетий. Ведь именно они наиболее хорошо показывают пластичность языка и готовность к изменениям. Но затем подумали и решили объединить приятное с полезным. Покажем все это на примере идиом про секс. Покажем, как они изменились за 200 лет. Секс в 1800-х годах: иносказательно и…
Читать далее » -
Хабрахабр
7 правил английского, которые носители нарушают чаще, чем пьют Колу
Живой английский от нейтивов сильно отличается от того, который учат на курсах. Носители часто упрощают свою речь, пренебрегают правилами, а иногда и совсем забивают на них большой болт. В этом материале мы собрали правила, которые носители нарушают с завидной постоянностью. Запомните их, чтобы не сильно удивляться в разговоре с британцем или американцем. Подчеркнем, что далеко не все нейтивы пренебрегают грамматикой…
Читать далее » -
Хабрахабр
Английский по историям факапов: смешно и стыдно, но работает
Сегодня у нас странная тема. Правда, очень странная. Мы часто рассказываем о способах изучения английского, и этот один из самых диких. Но он работает. В интернете вот уже много лет популярен тренд анонимно рассказывать истории своих провалов, неудач и странных жизненных ситуаций. В рунете это вылилось в «Подслушано», а в англоязычной среде популярны сайты вроде fmylife. Оказывается, что их можно…
Читать далее » -
Хабрахабр
Опасные слова: чего не стоит говорить при носителях английского
Любите Захер? Я люблю. Но испытываю на этот счет смешанные чувства. Если бы Франц Захер запускал производство своего торта в сегодняшней России, добрые люди посоветовали бы ему подумать над сменой названия. Так же, как подсказали в свое время сменить фамилию первому болгарскому космонавту Георгию Какалову. Русское ухо мгновенно улавливает неприличные коннотации во вполне пристойных иностранных словах. В той же степени,…
Читать далее » -
Хабрахабр
11 советов, как говорить по-английски свободно и уверенно, чтобы преодолеть языковой барьер
Молчи – за умного сойдешь! Эта установка крепко сидит в голове людей, прошедших советскую школу обучения. Понимание, которое застряло внутри, что не нужно высовываться, если ты не уверен на 250% в том, что хочешь сказать. В учебе это очень вредный совет, особенно в английском. Что же нам поможет заговорить на английском? Английский язык – как система активных и пассивных навыков,…
Читать далее » -
Хабрахабр
Что означают приставки в британских фамилиях и не только
Привет, Хабр! С Наступающим! Сегодня мы подготовили для вас еще один интересный материал. По исследованиям социологов, в Британии сегодня можно насчитать около 45 000 фамилий. И среди них вы наверняка замечали фамилии со странными префиксами вроде O’Hara или McGregor. О них сегодня и поговорим. Точнее, не конкретно о них, а в целом о фамильных приставках в Британии. Расскажем, как они…
Читать далее » -
Хабрахабр
История и мифология английского праздника Йоль
Привет, Хабр! Сегодня в Британии по-настоящему магическая ночь. Ведь сегодня празднуют Йоль — один из самых древних праздников, который появился задолго до возникновения христианства. И хоть в наши дни Йоль уже стал частью рождественских святок, в нем можно проследить самые древние традиции язычников и викингов. Они сильно отличаются он знакомых нам. Самое время приобщиться к древней магии и узнать о…
Читать далее »