Главная » Архив меток: Читальный зал

Архив меток: Читальный зал

Манчестер: родина уныния, постпанка и двух знаменитых футбольных клубов

Не технический пост. Решили рассказать про великий город Манчестер. Пытаемся понять, как из промышленной столицы он превратился в столицу альтернативной музыки и почему об этом уже никто не помнит. Это во многом личные ощущения и субъективная картина: я был в этом городе во время своего отпуска и пишу об увиденном. Внешний вид Манчестер — красный город. Почти весь его центр ...

Читать далее »

[Перевод] «Те, кто готовы променять свободу на безопасность, не достойны ни свободы, ни безопасности» (первоисточник)

Впервые я услышал эту фразу, когда я был буйным студентом-революционером от генерал-майора Петрова на видеолекции про ДОТУ (Достаточно Общуюю Теорию Управления), с тех пор я её часто употребляю как «последний довод короля» в обсуждениях дел мирских. Но так как мир вошел в активную фазу постправды и фэйка с метастазами, я решил копнуть первоисточники и разобраться, в каком контексте эту фразу ...

Читать далее »

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 7. Искусственный интеллект — II

«Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2442 в закладки, 389k прочтений)? Мы ее переводим, ведь мужик дело говорит. Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, написанная по мотивам его лекций. «Это не просто заряд положительного мышления; в ней описаны ...

Читать далее »

[Перевод] Ричард Хэмминг: Глава 19. Моделирование — II

«Цель этого курса — подготовить вас к вашему техническому будущему.» Привет, Хабр. Помните офигенную статью «Вы и ваша работа» (+219, 2442 в закладки, 389k прочтений)? Мы ее переводим, ведь мужик дело говорит. Так вот у Хэмминга (да, да, самоконтролирующиеся и самокорректирующиеся коды Хэмминга) есть целая книга, написанная по мотивам его лекций. «Это не просто заряд положительного мышления; в ней описаны ...

Читать далее »

[Перевод] Доклад Римского клуба 2018: «Грамотность в отношении будущего»

Предлагаю самим разобраться с докладом «мирового правительства», а заодно и помочь перевести первоисточник. 3.18 Образование для устойчивой цивилизации Формируется общее мнение ведущих педагогов, которые согласны, что в глобальной системе образования необходимы радикальные изменения для удовлетворения новых и разнообразных нужд человечества, которые мы обсуждаем. Хотя само по себе образование не может обеспечить устойчивость, оно, очевидно, является одним из ключевых инструментов общества. ...

Читать далее »

Почему мы ещё читаем бумажные книги?

Некоторые книжные сейчас больше напоминают магазины посуды, сувениров и канцтоваров с нашими играми — и отдельной полкой в углу для книг. По логике, бумажная история должна быть почти полностью мертва уже. Как пластинки, компакт-диски и видеокассеты. А ещё я недавно видел здравствующую бумажную библиотеку в городе на 700 человек, видел культуру чтения газет в Германии и кучу других странных вещей. ...

Читать далее »

Ты только повод дай. Или под каким предлогом вас могут грабить прямо сейчас?

Это не жалобная статья, скорее полезная и саркастичная Лирическое отступление Что вы в таком случае делали?Но это так, к слову. Вы когда-нибудь сталкивались на работе или в жизни с дилеммой, суть которой в том, что вам — рядовому сотруднику компании, для ее благополучия, надо, в некотором смысле, обмануть или плохо информировать человека (хм, может это просто называется нарушить закон?).Вам и ...

Читать далее »

Что мы читали в мае: обзоры Ivy, релиз Nest 5 и прочие полезные тексты для Angular-разработчиков

Как и в прошлый раз, подборка сконцентрирована вокруг фреймворка Angular и будет интересна работающим с ним программистам. Для тех, кто в длинные выходные готов не только кушать шашлык, но и читать всякие нужные тексты, я собрал десятку майских ссылок из канала разработчиков Vimbox в корпоративном Слаке Skyeng. Движок Ivy в Angular: первый взгляд на компиляцию, runtime и change detection Отличный ...

Читать далее »

[Перевод] Баланс торговли идеями (фундаментальная статья Николоса Негропонтэ по цифровой экономике за 1995 год, часть 4)

Статья, с которой «началась» цифровая экономика. Часть 1, Часть 2, Часть 3. 1. Сообщение: 22Дата: 4. 95От: <nicholas@media.mit.edu>Кому: <lr@wired.com>Тема: The Balance of Trade of Ideas Эта новость вспыхнула в связи с пожертвованием 1986 года от японского промышленника, который хотел по истечении пяти лет связать свою альма-матер с основами фундаментальных исследований в новых средствах массовой информации. 19 декабря 1990 года на ...

Читать далее »

[Перевод] Марвин Мински «The Emotion Machine»: Глава 5 «Воображение»

Как привнести «человеческое» в технологии и как технологии помогают понять и улучшить и масштабировать «человеческое»? В этом нам поможет суровый Марвин Мински, который своим беспощадным разумом анализирует чувства, эмоции, боль, влюбленность и сознание. §5-7. Воображение Мы видим вещи как мы их видим.»— Анаис Нин «Мы не видим вещи, как они есть. Когда Кэрол подбирает один из блоков, это действие кажется ...

Читать далее »