Главная » Архив меток: Блог компании Отус

Архив меток: Блог компании Отус

[Перевод] Что такое Strict Aliasing и почему нас должно это волновать? Часть 2

(ИЛИ каламбур типизации, неопределенное поведение и выравнивание, о мой Бог!) Пришло время опубликовать перевод второй части материала, в которой рассказывается о том, что такое каламбур типизации. Друзья, до запуска нового потока по курсу «Разработчик С++», остается совсем немного времени. Что такое каламбур типизации? Обычно для реализации каламбуров типизации, т.к. Мы дошли до того момента, когда мы можем задаться вопросом, зачем ...

Читать далее »

[Перевод] Руководство по развертыванию моделей машинного обучения в рабочей среде в качестве API с помощью Flask

Друзья, в конце марта мы запускаем новый поток по курсу «Data Scientist». И прямо сейчас начинаем делиться с вами полезным материалом по курсу. Введение Я советовался с экспертами в этой области, чтобы понять, как улучшить свою модель, думал о необходимых функциях, пытался убедиться, что все предлагаемые ими советы учтены. Вспоминая ранний опыт своего увлечения машинным обучением (ML) могу сказать, что ...

Читать далее »

[Перевод] Жизненный цикл кода на Python – модель выполнения CPython

Всем привет! Наступила весна, а это значит, что до запуска курса «Разработчик Python» остается меньше месяца. Именно этому курсу и будет посвящена наша сегодняшняя публикация. Задачи: — Узнать о внутреннем устройстве Python;— Понять принципы построения абстрактного синтаксического дерева (AST);— Писать более эффективный код по времени и по памяти. Предварительные рекомендации: — Базовое понимания работы интерпретатора (AST, токены и т.д.).— Знание ...

Читать далее »

Как добавить индекс на нагруженной системе 24/7 без простоя?

Друзья, в конце января у нас стартует новый курс под названием «MS SQL Server разработчик». В преддверии его запуска мы попросили преподавателя курса, Кристину Кучерову, подготовить авторскую статью. Эта статья будет вам полезна, если у вас есть очень популярная таблица на проде с доступом 24/7 и вдруг неожиданно вы поняли, что срочно нужно добавить индекс и ничего не сломать в ...

Читать далее »

Отладка cети с помощью eBPF (RHEL 8 Beta)

Всех с прошедшими праздниками! Ну и, соответственно, мы предлагаем интересные статьи и открытый урок. Нашу первую статью после праздников мы решили посвятить линуксу, то есть под наш замечательный курс «Администратор Linux», который у нас входит в когорту самых динамичных курсов, то есть с наиболее актуальным материалами и практиками. Автор статьи: Matteo CroceОригинальное название: Network debugging with eBPF (RHEL 8 Beta) ...

Читать далее »

[Перевод] Удивительная производительность параллельных алгоритмов C++17. Миф или Реальность?

Добрый вечер! От нашего курса «Разработчик C++» предлагаем вам небольшое и интересное исследование про параллельные алгоритмы. Поехали. В этой статье, я хочу рассмотреть STL алгоритм, который естественным образом раскрывает идею независимых вычислений. С появлением параллельных алгоритмов в C++17, вы с легкостью можете обновить свой “вычислительный” код и получить выгоду от параллельного выполнения. А может больше? Можно ли ожидать 10-кратного ускорения ...

Читать далее »

[Перевод] Знакомство с тестированием в Python. Ч.1

Всем доброго! То есть от нашего курса «Разработчик Python», несмотря на стремительно приближающий Новый год, мы подготовили вам интересный перевод о различных методах тестирования в Python. От нашего стола к вашему... Это руководство для тех, кто уже написал классное приложение на Python, но еще не писал дляних тесты. В несколько простых шагов можно создать простые тесты для приложения, постепенно наращивая ...

Читать далее »

[Перевод] Внутренняя и внешняя линковка в C++

Всем добрый день! Надеемся, что она будет полезна и интересна для вас, как и нашим слушателям. Представляем вам перевод интересной статьи, который подготовили для вас рамках курса «Разработчик C++». Поехали. Хотите узнать, для чего используется ключевое слово extern, или как объявление чего-то static влияет на глобальную область? Сталкивались ли вы когда-нибудь с терминами внутренняя и внешняя связь? Тогда эта статья ...

Читать далее »

[Перевод] Модели Sequence-to-Sequence Ч.1

Всем добрый день! Ну и как обычно интересные открытые уроки и подборки интересных материалов. И у нас снова открыт новый поток на доработанный курс «Data scientist»: ещё один отличный преподаватель, чуть доработанная исходя из обновлений программа. Сегодня мы начнём разбор seq2seq моделей от Tensor Flow. Поехали. И возникает интересный вопрос: возможно ли обучение сети на определенных данных для генерации осмысленного ...

Читать далее »

[Перевод] Почему важна SRE-документация. Ч.1

Всем добрый вечер! Не успели сентябрьские студенты закончить второй месяц курса «Devops — практики и инструменты», как у нас открывается следующий поток. Интенсивность запусков у нас меняется от месяца к месяцу. Так что мы снова готовы делиться с вами полезными материалами по теме и ждём на не менее полезных открытых уроках. Сегодня мы рассмотрим первую часть статьи о том как ...

Читать далее »